Les gouverneurs du nord-est des États-Unis et les premiers ministres du Canada réaffirment leur partenariat en faveur des relations commerciales et économiques

Les gouverneurs du Nord-Est et les premiers ministres canadiens se sont réunis aujourd’hui à Boston à l’occasion de la réunion « Strong Partnerships, Shared Future » (Partenariats solides pour un avenir commun) pour discuter des conséquences des droits de

Boston — Aujourd’hui, les gouverneurs du nord-est des États-Unis et les premiers ministres provinciaux et territoriaux du Canada se sont réunis au Massachusetts State House pour réaffirmer leur engagement envers le renforcement de leurs relations commerciales et économiques. Le gouverneur du Massachusetts, Maura Healey, a organisé la réunion « Strong Partnerships, Shared Future» en réponse aux droits de douane imposés sur les importations et les exportations canadiennes.

Les participants à la réunion ont compris : Healey, gouverneur du Massachusetts ; Janet Mills, gouverneur du Maine ; Kathy Hochul, gouverneur de New York ; Dan McKee, gouverneur du Rhode Island ; Phil Scott, gouverneur du Vermont ; Rob Lantz, premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard ; Tim Houston, premier ministre de la Nouvelle-Écosse ; Doug Ford, premier ministre de l’Ontario ; Susan Holt, première ministre du Nouveau-Brunswick ; John Hogan, premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador ; Christopher Skeete, ministre québécois de l’économie et ministre responsable de la lutte contre le racisme (représentant le Québec au nom du premier ministre François Legault) ; Katie Dykes, commissaire à l’énergie et aux affaires environnementales du Connecticut (représentant le gouverneur Ned Lamont) ; et le commissaire du département des affaires commerciales et économiques du New Hampshire (représentant le gouverneur Kelly Ayotte).

« Depuis des siècles, le nord-est des États-Unis et les provinces canadiennes sont unis par des liens culturels, familiaux et économiques que nous avons en communs. Aujourd’hui, ce partenariat spécial est confronté à une crise existentielle sans précédent, qui menace de rompre ces liens, de saper nos économies locales et d’augmenter les coûts pour les résidents et les entreprises », a déclaré Maura Healey, gouverneur du Massachusetts, sur le site. « Voilà pourquoi j’ai voulu réunir les gouverneurs et les premiers ministres aujourd’hui, afin d’envoyer un message clair : nous allons continuer à renforcer ces liens et à rechercher des possibilités de relations économiques et commerciales. Nos économies et nos communautés seront plus fortes grâce aux discussions que nous avons eues aujourd’hui et à notre engagement en faveur d’un partenariat continu entre nos deux pays. »

Lors de cette rencontre, les gouverneurs et les premiers ministres ont souligné les liens économiques, familiaux et culturels séculaires qui unissent les États du nord-est des États-Unis et les provinces canadiennes. Le Canada et les États-Unis entretiennent les relations commerciales les plus complètes au monde : le Canada est le premier partenaire commercial de la plupart des États et le premier fournisseur étranger d’énergie des États-Unis. Les États-Unis sont le premier pays bénéficiaire des investissements directs canadiens, tandis que les États-Unis sont le premier investisseur au Canada.

Les participants ont exprimé leur volonté de renforcer ces liens économiques, de soutenir les relations commerciales et d’investissement déjà bien établies, et de travailler en partenariat pour favoriser une meilleure compréhension mutuelle et une plus grande amitié entre les populations des deux régions. Les secteurs ciblés pour une collaboration accrue sont : le commerce et l’investissement, le tourisme et l’hôtellerie, l’énergie, la fabrication et la résilience des chaînes d’approvisionnement.

L’enregistrement de la discussion entre les gouverneurs et les premiers ministres, animée par Anne Finucane, ancienne vice-présidente de Bank of America (BofA) et ancienne présidente de BofA Europe, est disponible ici.

Citations de gouverneurs et de premiers ministres :

Gouverneur Ned Lamont, Connecticut :

« Le Connecticut partage depuis longtemps une amitié et un partenariat économique solides avec les provinces de l’est du Canada — des liens fondés sur le respect, le commerce et un engagement commun en faveur de la prospérité régionale. Du tourisme à l’énergie propre et à l’innovation, notre étroite collaboration a créé des opportunités importantes pour les deux côtés de notre frontière. Nous apprécions cette relation durable et nous nous réjouissons de l’approfondir dans les années à venir. »

Gouverneure Janet Mills, Maine :

« La relation entre le Canada et les États-Unis – et le Maine en particulier — est définie non seulement par nos liens économiques et culturels profonds — notre cuisine, notre langue commune, notre bois, nos fruits de mer et notre patrimoine agricole ; elle est également enracinée dans les vies entrelacées de générations de familles, dont la mienne, dont la lignée et l’histoire s’étendent de part et d’autre de la frontière. Cette réunion réaffirme notre amitié de longue date et envoie le message que notre relation est plus forte que la rhétorique et les actions malavisées venant de Washington. Je suis reconnaissant aux gouverneurs et aux premiers ministres qui ont participé à la réunion d’aujourd’hui pour soutenir l’amitié historique entre nos États et le pays souverain qu’est le Canada. Le peuple du Maine et la nation se tiennent aux côtés de nos amis canadiens. »

Première ministre Susan Holt, Nouveau-Brunswick :

« Nous sommes de bons voisins et partenaires commerciaux depuis des siècles, et nous tenons toujours autant à notre précieuse amitié avec les États du nord-est américain. Le Nouveau-Brunswick fournit à ces États de l’énergie essentielle, du tourisme et des produits. Durant nos échanges aujourd’hui, j’ai souligné l’importance de nos liens économiques et culturels, tout en mettant de l’avant des occasions concrètes pour renforcer encore davantage notre partenariat. »

Premier ministre John Hogan, KC, Terre-Neuve-et-Labrador :

« Terre-Neuve-et-Labrador est riche en ressources naturelles et en énergie propre et fiable. En travaillant ensemble, nous pouvons alimenter la prospérité de part et d’autre de la frontière. En poursuivant notre collaboration, nous ne faisons pas que répondre aux enjeux actuels — nous façonnons un avenir commun autour de priorités partagées, pour des économies plus fortes. »

La gouverneure Kathy Hochul, New York :

« Nous l’avons dit dès le premier jour : cette politique tarifaire malavisée va nuire à l’économie de New York. Des magasins de Buffalo aux fermes du nord de l’État, la force économique de New York dépend du commerce avec nos voisins du nord. Nous sommes unis pour protéger cette relation économique de 50 milliards de dollars et soutenir les familles de travailleurs. »

Le premier ministre Doug Ford, Ontario :

« Il n’a jamais été aussi important pour les premiers ministres et les gouverneurs de travailler ensemble pour mettre fin aux droits de douane et apporter de la certitude aux travailleurs, aux entreprises et aux familles. Ensemble, restaurons la fierté du Made in the U.S.A. et du Made in Canada. Ensemble, bâtissons la forteresse Am-Can, une alliance stratégique renouvelée entre les États-Unis et le Canada qui sera un phare de stabilité, de sécurité et de croissance économique à long terme des deux côtés de la frontière. »

Premier ministre Rob Lantz, Île-du-Prince-Édouard :

« Notre province a une longue histoire commerciale avec le nord-est des États-Unis. Cette réunion a été l’occasion de parler directement des pressions auxquelles sont confrontés nos exportateurs, de souligner l’importance de réduire les barrières et de défendre les secteurs qui sont les moteurs de la croissance et des opportunités dans notre province ».

Christopher Skeete, ministre délégué à l’Économie et ministre responsable de la Lutte contre le racisme au Québec :

« Nous croyons que les États et les provinces ont un rôle clair à jouer dans le renforcement de nos relations. Cette réunion des États et des provinces du Nord-Est met en évidence nos intérêts communs, nos valeurs et l’importance d’une collaboration régionale continue à l’échelle infranationale. Nous sommes heureux de contribuer au dialogue entre le Canada et les États-Unis, qui se déroule également à l’échelle fédérale. »

Gouverneur Dan McKee, Rhode Island :

« Alors que les États sont confrontés à des défis croissants liés aux droits de douane, il est essentiel que nous nous unissions pour protéger les emplois et les industries qui dépendent de partenariats solides et stables entre les États-Unis et le Canada. Le Rhode Island apprécie les liens économiques et culturels de longue date qu’il entretient avec ses voisins canadiens. Je salue le leadership de la Gouverneure Healey qui a pris l’initiative de nous réunir, car en travaillant ensemble, nous pouvons soutenir les industries régionales et maintenir la croissance et la compétitivité de notre économie. »

Gouverneur Phil Scott, Vermont :

« Le Canada est un partenaire commercial important pour les États-Unis et en particulier pour le Vermont. Comme je l’ai déjà dit, je ne pense pas que l’augmentation des droits de douane à leur égard, en particulier, soit une bonne idée. J’ai été ravi de rencontrer mes collègues gouverneurs du nord-est et les premiers ministres de l’est du Canada pour discuter de questions qui nous concernent tous et continuer à renforcer les relations que nous entretenons avec nos amis et alliés du nord. »

###

25 ans de collaboration atlantique

Pour publication immédiate 

HALIFAX (N.-É.), le 15 mai 2025 — Le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique a publié aujourd’hui la déclaration suivante : 

« Au cours des 25 dernières années, le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique a constitué un forum inestimable qui a permis de promouvoir la collaboration régionale, de renforcer l’économie de la région et de veiller à ce que le Canada atlantique soit pleinement représenté dans les efforts déployés pour faire avancer le pays vers un avenir prometteur. » 

« Le Conseil a été créé le 15 mai 2000 en vertu d’un accord signé par les premiers ministres du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, de l’Île-du-Prince-Édouard et de Terre-Neuve-et-Labrador. Il repose sur les fondements du Conseil des premiers ministres des Maritimes, créé en 1971 pour promouvoir les intérêts de la région au sein de la fédération canadienne. » 

« Au cours du dernier quart de siècle, le Conseil a réuni les premiers ministres de la région pour renforcer le partenariat régional, présenter des positions communes sur les questions nationales et explorer les moyens de collaborer à l’amélioration des services offerts à la population du Canada atlantique. Par ses actions, le Conseil aide les Canadiens de l’Atlantique à se faire entendre dans les décisions qui façonnent l’avenir de notre pays. » 

« Nous nous réjouissons à l’idée de poursuivre un partenariat entre nos provinces qui favorise la croissance et la résilience de la région atlantique au sein d’un Canada prospère et uni. » 

-30- 

Personnes-ressources pour les médias : 

Katie Beers, Cabinet du premier ministre, Nouveau-Brunswick, 506-230-0206 

Catherine Klimek, Cabinet du premier ministre, Nouvelle-Écosse, 902-717-1020 

Dean Lund, Cabinet du premier ministre, Île-du-Prince-Édouard, 902-368-4400 

Sonja Pomeroy, Cabinet du premier ministre, Terre-Neuve-et-Labrador, 709-729-4304 

Les premiers ministres de l’Atlantique à Washington pour défendre les partenariats économiques

La semaine prochaine, les premiers ministres de l’Atlantique se rendront à Washington, D.C., où ils rencontreront des personnalités du milieu de la politique et des affaires des États-Unis et souligneront le caractère précieux des relations commerciales entre nos deux pays.

La première ministre du Nouveau-Brunswick, Susan Holt, a tenu hier une réunion virtuelle du Conseil des premiers ministres de l’Atlantique afin de discuter de la mission à venir et des collaborations à maintenir pour renforcer l’économie de la région et atténuer la menace d’un climat commercial incertain avec les États-Unis. Elle était accompagnée du premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, Dennis King et du premier ministre de la Nouvelle-Écosse, Tim Houston.

La mission à Washington, D.C., se déroulera le 12 février 2025. Elle sera dirigée par le Conseil de la fédération, composé des premiers ministres des 13 provinces et territoires, incluant ceux de l’Atlantique, qui se rendront tous dans la capitale américaine pour rappeler en personne les avantages de partenariats économiques stables en Amérique du Nord.

Les premiers ministres souligneront notamment l’importance du Canada dans les enjeux de sécurité aux États-Unis ainsi que les avantages que le partenariat économique continental a apportés aux deux pays. Ils mettront l’accent sur les liens historiques profonds qui unissent le Canada atlantique à la Nouvelle-Angleterre et aux États du nord-est des États-Unis, ainsi que l’importante intégration de leurs économies respectives.

La menace des tarifs douaniers américains est suspendue, mais toujours bien présente, et les premiers ministres ont déjà discuté de collaborations possibles pour renforcer la résilience de l’économie du Canada atlantique. De plus, les premiers ministres continueront d’exhorter la population de l’Atlantique à encourager les entreprises canadiennes et à acheter autant que possible des produits fabriqués au Canada. Ils ont également promis de continuer à conjuguer leurs efforts pour faire du Canada atlantique un chef de file dans l’élimination des obstacles et des irritants au commerce et à la mobilité de la main-d’œuvre dans la région de l’Atlantique et l’ensemble du Canada.

-30-

Consulter le PDF: CAP 39-A Communique – 7 février 2025 FR

Discussions entourant les objectifs pour 2025 et célébration des réalisations de 2024 au Conseil des premiers ministres de l’Atlantique

Le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique (CPMA) s’est réuni virtuellement aujourd’hui pour discuter de ses réussites communes en 2024 et élaborer un plan et des priorités pour aller encore plus loin en 2025.

Andrew Furey, premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, était accompagné de Susan Holt, première ministre du Nouveau-Brunswick, et de Dennis King, premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard. Ces derniers ont remercié le premier ministre Furey, président sortant du CPMA, pour son leadership et son approche de collaboration en 2024. La première ministre Holt assumera la présidence du CPMA à partir de janvier 2025.

Les premiers ministres de l’Atlantique ont réalisé d’importants progrès sur des questions clés cette année, notamment la collaboration en matière de santé et l’immigration, et continuent à prôner l’abordabilité. En réponse à la crise du logement, ils ont d’ailleurs procédé à un nombre record de mesures d’aide et d’investissements. Ils ont également réussi à convaincre le gouvernement fédéral de réévaluer la taxe sur le carbone pour le chauffage résidentiel et de rembourser aux petites et moyennes entreprises les recettes non distribuées de la taxe fédérale sur le carbone. L’accès à des services aériens régionaux est toujours une priorité, comme en témoignent les travaux en cours au Atlantic Wildfire Centre qui aideront la région à être plus résiliente et mieux préparée en ce qui concerne la lutte contre les incendies de forêt. Ces efforts ont opéré des changements concrets dans la vie de la population du Canada atlantique, et ils jettent les bases d’autres progrès à l’avenir.

Les premiers ministres ont souligné l’importance du lien entre le Canada atlantique et les États-Unis et ont réitéré leur engagement à une approche « équipe Canada » dans leur collaboration avec nos alliés et partenaires de longue date. Ils ont également souligné la longue et fructueuse collaboration entre les provinces de l’Atlantique et les États de la Nouvelle-Angleterre sur de nombreuses priorités communes, notamment dans le cadre du forum de collaboration entre les gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et les premiers ministres de l’Est du Canada (GNA-PMEC). Le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador étant le président actuel des GNA-PMEC, c’est cette province qui accueillera la conférence annuelle en 2025. Pour sa part, la Conférence annuelle de l’Alliance des États du Sud-Est des États-Unis et des provinces canadiennes aura lieu au Nouveau-Brunswick en juin 2025.

Le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador a convoqué une réunion urgente des GNA-PMEC afin de préserver les liens soudés et robustes qui unissent la région de la Nouvelle-Angleterre et de l’Est du Canada. Les premiers ministres de l’Atlantique continueront à collaborer pour faire progresser les priorités communes, notamment la mise en valeur des ressources renouvelables, l’immigration et la croissance démographique, la transition vers une économie plus verte, l’énergie, la santé, la sécurité alimentaire, l’abordabilité et l’interaction directe avec nos estimés partenaires commerciaux aux États-Unis.

-30-

Consulter le PDF: CAP 38-C Communique 9 décembre 2024

Rencontre des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada au Massachusetts pour renouveler la collaboration transfrontalière

Les gouverneurs et les premiers ministres ont adopté des résolutions pour relancer les comités permanents de l’énergie et de l’environnement

BOSTON — Les gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et les premiers ministres de l’Est du Canada (GNA-PMEC) ont récemment discuté de la coordination de leurs efforts entourant des priorités communes en matière d’économie, d’énergie et d’environnement. Ils étaient réunis à Boston, au Massachusetts, pour la 45e Conférence annuelle des GNA-PMEC, les 9 et 10 septembre. Ils ont repris des thèmes évoqués à la conférence de l’an dernier, à Québec, soit la première réunion en personne des GNA-PMEC depuis 2018.

Les GNA-PMEC ont surtout parlé de la transition vers l’énergie propre, en particulier des avantages en matière d’économie et de fiabilité pour la région, d’indépendance énergétique et de création d’emplois dans un projet de chaîne d’approvisionnement régional pour les parcs éoliens extracôtiers. Il a aussi été question de la création d’une chaîne d’approvisionnement régional pour les parcs éoliens extracôtiers et de stratégies pour les secteurs difficiles à décarboner. Les gouverneurs et les premiers ministres ont formulé une résolution visant à relancer le Comité international du Nord-Est sur l’énergie (CINE) afin de poursuivre la collaboration et la planification régionales entourant les questions susmentionnées et d’autres enjeux connexes, ainsi qu’une résolution pour relancer le Comité de l’environnement et explorer de nouvelles mesures pour la connectivité écologique, l’adaptation au climat et la sécurité alimentaire. Ces deux comités permanents servent depuis longtemps de vecteur aux initiatives qu’établissent les gouverneurs et les premiers ministres lors de la conférence annuelle. Les résolutions peuvent être consultées ici : 45-1, 45-2.

« La conférence de l’année dernière a marqué une étape importante dans cette collaboration de longue date entre nos régions, puisqu’il s’agissait du 50e anniversaire de ces réunions transfrontalières. Ce fut un honneur d’accueillir nos collègues au Massachusetts pour donner le coup d’envoi à nos 50 prochaines années de coopération », a affirmé Maura Healey, gouverneure du Massachusetts. « Nous sommes ravis de continuer à travailler ensemble pour une meilleure indépendance énergétique, des prix plus abordables, la création d’emplois syndiqués, le renforcement de la main-d’œuvre spécialisée dans le domaine du climat ainsi que la lutte en amont contre les changements climatiques. »

« Étant la province la plus à l’est du Canada, jouissant d’une situation avantageuse à proximité du marché européen et des États-Unis, Terre-Neuve-et-Labrador reconnaît depuis longtemps l’importance de la collaboration dans la réalisation d’objectifs communs », a souligné le Dr Andrew Furey, premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador. « Les discussions des GNA-PMEC cette année renforcent notre engagement à une transition vers l’énergie propre et à nos relations commerciales. Je suis impatient d’accueillir la conférence l’an prochain. »

La gouverneure Healey a coprésidé la 45e réunion des GNA-PMEC avec Andrew Furey, le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador. Étaient aussi présents Ned Lamont, gouverneur du Connecticut; Janet Mills, gouverneure du Maine; Daniel McKee, gouverneur du Rhode Island; Phil Scott, gouverneur du Vermont; Dennis King, premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard; Martine Biron, ministre des Relations internationales et de la Francophonie du Québec; Dave MacGregor, sous-ministre délégué du Bureau des priorités et de la planification de la Nouvelle-Écosse; ainsi que Serge Breau, directeur général du ministère des Affaires intergouvernementales du Nouveau-Brunswick.

Lundi, les gouverneurs et premiers ministres se sont rendus à la Massachusetts Maritime Academy, où ils ont fait l’expérience du simulateur de passerelle Mærsk Mc-Kinney Møller et visité les installations de pointe où sont formés des spécialistes du secteur maritime, dont l’industrie éolienne extracôtière. Mardi, le groupe a passé la journée au Boston University Center for Data and Computing Science pour une série de tables rondes sur la chaîne d’approvisionnement de l’éolien extracôtier et les secteurs difficiles à décarboner. Ce bâtiment est le plus durable et le plus écoénergétique de l’université à ce jour, et le plus grand bâtiment de Boston sans dépendance aux combustibles fossiles, étant doté de puits géothermiques en circuit fermé pour le chauffage, la climatisation et les appareils électroménagers.

Commentaires de participants et participantes à la conférence :

Ned Lamont, gouverneur du Connecticut :
« Le Nord-Est est confronté à de nombreux défis en matière d’accessibilité et de fiabilité de l’énergie, et cette collaboration entre nos États en nos provinces dans l’élaboration de telles politiques nous aide à diversifier notre approvisionnement en énergie, à renforcer la chaîne d’approvisionnement de l’énergie propre et à faire croître la main-d’œuvre dans ce secteur. Je tiens à exprimer toute ma reconnaissance à la gouverneure Healey pour l’organisation de cette réunion et je remercie les gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et les premiers ministres de l’Est du Canada pour leur collaboration. »

Janet Mills, gouverneure du Maine :
« Le Maine a une longue et fructueuse tradition de collaboration avec les provinces canadiennes avoisinantes et les autres États de la Nouvelle-Angleterre, un lien qui concerne toute une palette d’enjeux commune, qu’il s’agisse de nos économies ou de notre environnement. Je suis fière de perpétuer cette longue tradition de collaboration transfrontalière à l’occasion de la Conférence des GNA-PMEC de cette année. Grâce à ces partenariats régionaux, nous incarnons notre vision commune pour l’exploitation des énergies propres et renouvelables dans le but de renforcer notre indépendance énergétique, de rendre l’énergie plus abordable et de créer de bons emplois bien rémunérés dans des carrières gratifiantes, ce qui aura l’énorme avantage de renforcer notre économie et de contribuer à la lutte contre la crise climatique. »

Phil Scott, gouverneur du Vermont :
« Il est essentiel d’entretenir des liens solides dans l’ensemble de notre région pour que nos provinces et nos États demeurent forts, que ce soit sur le plan de l’économie, de l’énergie, de la main-d’œuvre ou de l’infrastructure. Ces réunions jouent un rôle important dans le resserrement de ces liens. En échangeant des idées et en collaborant à des priorités communes, nous rapportons de nouvelles possibilités et approches pour améliorer la vie de notre population et de notre région dans son ensemble. »

Dan McKee, gouverneur du Rhode Island :
« Le Rhode Island s’est engagé à collaborer avec les provinces et les États avoisinants pour propulser la transition vers l’énergie propre, un projet essentiel à notre croissance économique et à notre gérance de l’environnement. En nous concentrant nos efforts sur des initiatives régionales de parcs éoliens extracôtiers et des stratégies innovantes dans les secteurs difficiles à décarboner, nous renforçons notre indépendance énergétique, mais nous créons également des emplois utiles et bien rémunérés. Un avenir plus propre et plus vert commence aujourd’hui, et je suis fier de m’associer à mes homologues de la Nouvelle-Angleterre et du Canada pour réaffirmer notre engagement à concrétiser cette vision. »

Dennis King, premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard :
« Le lien entre les États de la Nouvelle-Angleterre et l’Est du Canada repose sur une histoire commune, une collaboration économique, des liens culturels et une solidarité régionale dans les moments difficiles. En tant que région, nous continuerons à renforcer ce partenariat en ouvrant des possibilités qui bénéficient aux populations de part et d’autre de la frontière. »

Martine Biron, ministre des Relations internationales et de la Francophonie et ministre responsable de la Condition féminine au Québec :
« En participant à cette importante conférence, le Québec renforce sa collaboration en Nouvelle-Angleterre et se réjouit d’être un partenaire de la transition vers l’économie verte en Amérique du Nord. La collaboration entre les gouvernements de la région en matière de développement des énergies renouvelables, de décarbonation de l’économie et de lutte contre les changements climatiques est essentielle pour atteindre nos objectifs communs. Toute la région peut compter sur le Québec et son réseau diplomatique comme partenaire fiable vers la réussite de cette nécessaire transition. »

Francis X. McDonald, contre-amiral et président de la Massachusetts Maritime Academy
« Nous sommes honorés d’accueillir les gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et les premiers ministres de l’Est du Canada, qui poursuivent leur collaboration transfrontalière cruciale en matière d’énergie et d’environnement. Cette réunion illustre bien l’importance de la coopération régionale, et c’est une formidable occasion de mettre en vitrine le leadership de la Massachusetts Maritime Academy en matière d’éoliennes extracôtières, d’énergie propre et de développement de la main-d’œuvre. Les engagements que nous avons pris dans ces domaines s’inscrivent parfaitement dans le cadre des résolutions adoptées aujourd’hui, et nous sommes fiers d’appuyer des mesures aussi avant-gardistes. »

Chrissy Lynch, présidente de l’AFL-CIO du Massachusetts :
« Le Massachusetts dispose de la main-d’œuvre la plus solide, prête à s’attaquer de front à la transition vers l’énergie propre. Les partenariats transfrontaliers nous permettrons de nous assurer que les travailleurs et travailleuses sont le moteur de cette industrie et qu’ils sont formés, protégés et habilités. Nous ne nous contentons pas de relever le défi, nous établissons la norme et veillons à ce que nos travailleurs et travailleuses soient à l’avant-plan de la création d’un avenir durable. »

Frank Callahan, président du Massachusetts Building Trades Unions :
« Le travail est au cœur de la transition vers l’énergie propre, et nos gens de métier qualifiés sont indispensables à la construction de l’infrastructure nécessaire pour réaliser les objectifs du Massachusetts. Les carrières syndicales dans la construction jouent un rôle décisif dans ce projet, car elles donnent accès à des spécialistes de qualité, bien formés et axés sur l’excellence. Les partenariats transfrontaliers comme ceux-ci sont essentiels, car ils permettent d’unifier nos compétences et nos ressources, de stimuler l’innovation et de veiller à la réalisation commune de nos objectifs en matière de climat. »

À propos de la conférence des GNA-PMEC

Depuis 1973, les six États de la Nouvelle-Angleterre et les cinq provinces de l’Est du Canada travaillent en coopération aux questions d’intérêt commun de part et d’autre de la frontière. Dans le cadre de leurs conférences annuelles et des discussions des comités mixtes, les GNA-PMEC favorisent la coopération en vue d’établir des réseaux et des liens, de prendre des mesures collectives, de participer à des projets régionaux, d’effectuer des recherches et de sensibiliser le public aux questions d’intérêt commun.

Les 11 administrations membres des GNA-PMEC sont le Connecticut, le Maine, le Massachusetts, le New Hampshire, le Rhode Island, le Vermont, le Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve-et-Labrador, la Nouvelle-Écosse, l’Île-du-Prince-Édouard et le Québec.

###

Consulter le PDF: NEG-ECP Press Release September 2024, Boston, MA FR

Pour consulter la résolution 45-1 PDF: 45-1 FR

Pour consulter la résolution 45-2 PDF: 45-2 FR

Au coeur des progrès : les premiers ministres de l’Atlantique se concentrent sur l’accessibilité, le logement, les soins de santé et l’économie

Les premiers ministres de l’Atlantique ont tenu une réunion virtuelle aujourd’hui pour discuter des priorités et des progrès communs réalisés dans le cadre du travail de collaboration dans des domaines importants pour les Canadiens de l’Atlantique. Il s’agit notamment d’initiatives visant à améliorer l’abordabilité, le logement et les soins de santé, ainsi que de possibilités de remédier aux pénuries de main-d’œuvre et de renforcer l’économie de la région.

 

Le président du Conseil des premiers ministres de l’Atlantique, le premier ministre de Terre‑Neuve‑et‑Labrador, Dr Andrew Furey, a rencontré le premier ministre de la Nouvelle-Écosse, Tim Houston, le premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, Dennis King, et le premier ministre du Nouveau‑Brunswick, Blaine Higgs.

 

Les premiers ministres ont réitéré leur engagement à appuyer les Canadiens de l’Atlantique, et en fait tous les Canadiens, alors que la saison des feux de forêt s’intensifie, y compris les personnes touchées par les incendies en cours près des chutes Churchill, à Terre-Neuve-et-Labrador, qui demeurent soumises à l’ordre d’évacuation. Ils ont également discuté des pratiques optimales de gestion forestière et de la création d’un centre d’excellence régional, situé dans la région centrale de Terre-Neuve-et-Labrador, pour la formation en matière de préparation et d’intervention en cas d’incendie. Ces efforts visent à améliorer la résilience et la préparation de la région face aux défis actuels et futurs en renforçant la capacité des collectivités à gérer les forêts de manière durable et à réagir efficacement aux incendies de forêt. Par ailleurs, les premiers ministres ont discuté des projets pilotes en cours pour améliorer le réseau cellulaire pendant les situations d’urgence. Ils ont vivement recommandé au gouvernement fédéral d’inclure l’ensemble du Canada atlantique dans cette initiative.

 

Abordabilité et logement
Les gouvernements provinciaux de l’Atlantique font tous des investissements sans précédent pour s’attaquer à la question urgente de l’abordabilité, notamment l’accessibilité des logements et l’augmentation du coût de ces derniers, ainsi que de l’hébergement. Les premiers ministres ont fait part de leurs expériences et de leurs pratiques optimales en matière de lancement d’initiatives diverses, notamment des prêts à faible taux d’intérêt pour la construction d’immeubles locatifs abordables, l’aide aux acheteurs d’une première maison et les appartements en copropriété. Les premiers ministres reconnaissent que l’accès au logement demeure un défi et que son amélioration est essentielle à la croissance de collectivités dynamiques.

 

Les premiers ministres ont souligné leur détermination à poursuivre leur travail ensemble et avec des partenaires clés afin d’accroître l’offre de logements et l’accès à des options de logement abordable aussi rapidement et de manière aussi responsable que possible. Il s’agit notamment de continuer à collaborer avec le gouvernement fédéral afin de veiller à ce que les investissements dans le logement soient maximisés pour les Canadiens de l’Atlantique et réalisés d’une manière durable pour l’avenir.

 

Collaboration en matière de soins de santé
Grâce à l’Accord atlantique sur les soins de santé, les gouvernements provinciaux de l’Atlantique collaborent pour améliorer l’accès aux soins de santé centrés sur le patient, l’efficacité du système et les résultats pour le patient.

 

Les premiers ministres de l’Atlantique ont uni leurs forces pour contribuer à la mise en place d’une main-d’œuvre stable et durable dans le secteur des soins de santé au Canada atlantique. Déterminés à mettre en commun leurs ressources et leur expertise, les premiers ministres de l’Atlantique, par l’entremise du groupe de travail de l’Atlantique sur le recrutement international, collaborent pour atténuer les pénuries de travailleurs de la santé et améliorer l’accès aux soins de santé dans les régions mal desservies.

 

Marché du travail et productivité
Toutes les provinces et tous les territoires ressentent les effets des pénuries de main-d’œuvre, lesquelles ralentissent la croissance économique, la productivité et l’innovation. Au Canada atlantique, ces pénuries sont particulièrement accentuées dans les secteurs des soins de santé, de la construction et des services. Le budget fédéral 2024 comporte une réduction inattendue de 625 millions de dollars dans les programmes de perfectionnement de la main-d’œuvre qui aident les gens à trouver et à conserver des emplois dans des secteurs confrontés à de graves pénuries de main-d’œuvre, notamment la construction, la petite enfance, les services de garde d’enfants et les soins de santé. Ces accords de transfert sur le marché du travail (ATM) appuient les personnes handicapées, les peuples autochtones, les femmes et les nouveaux arrivants, en les aidant à obtenir la formation et le soutien nécessaires pour décrocher un emploi intéressant, tout en aidant les employeurs à répondre à leur demande de main-d’œuvre.

 

En raison de cette coupe, le financement des ATM reviendra aux niveaux d’avant 2017, à un moment où les coûts inflationnistes continuent d’entraîner des répercussions profondes sur les citoyens. Les gouvernements provinciaux et territoriaux n’ont pas été informés de cette coupe avant la publication du budget le 16 avril 2024. Les premiers ministres ont souligné les effets négatifs que la réduction du financement entraînera sur les 120 000 personnes et les 8 500 employeurs et organismes qui ont bénéficié chaque année de ces programmes dans l’ensemble du Canada atlantique. Les premiers ministres ont exhorté le gouvernement fédéral à annuler immédiatement ces coupes dans les ATM.

 

Infrastructures, croissance économique et compétitivité
Les premiers ministres de l’Atlantique ont discuté des infrastructures essentielles nécessaires au développement économique de la région, dont les infrastructures qui appuient des chaînes d’approvisionnement résilientes et fiables, les réseaux de transport et de communication, la distribution de l’énergie et le développement communautaire. Ils ont fait remarquer que le gouvernement fédéral n’a pas encore annoncé de successeur adéquat au programme Investir dans les infrastructures du Canada, qui n’existe plus. Sans un soutien dédié à l’ensemble des besoins en infrastructures et sans la souplesse du programme pour répondre aux exigences uniques de la région, la croissance économique et le développement communautaire du Canada atlantique subiront des contrecoups.

 

Le fait d’investir dans des corridors commerciaux qui fonctionnent bien améliore la circulation des personnes et des marchandises dans le Canada atlantique et aide les Canadiens de la région à être compétitifs sur les principaux marchés mondiaux, à faire un commerce plus efficace avec les partenaires internationaux, et à maintenir la compétitivité et la résilience des chaînes d’approvisionnement de la région. En tant que destination d’affaires et de loisirs, le Canada atlantique nécessite un réseau de services aériens nationaux et internationaux solide et fiable pour favoriser la croissance économique, le tourisme et la compétitivité. Les premiers ministres de l’Atlantique travaillent ensemble à déterminer les lacunes et les moyens d’améliorer les liaisons aériennes dans la région.

 

L’isthme de Chignecto, qui relie le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse, constitue la seule liaison routière, ferroviaire et de télécommunications entre les deux provinces, ainsi qu’entre la Nouvelle-Écosse et le reste du Canada. Environ 35 milliards de dollars de biens et de services transitent par l’isthme chaque année. La collaboration et le soutien du gouvernement fédéral sont fondamentaux pour protéger cette liaison économique essentielle, qui subit davantage les menaces liées aux phénomènes météorologiques plus fréquents et plus violents.

 

– 30 –

 

 

 

 

Consulter le PDF: CAP 38-B Communique – June 25, 2024 FR

Les premiers ministres de l’Atlantique abordent les remboursements de la taxe sur le carbone aux PME dans une lettre adressée aux ministres fédérales

Le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique a récemment écrit une lettre à l’honorable vice-première ministre et ministre des Finances, Chrystia Freeland, et à l’honorable ministre de la Petite Entreprise, Rechie Valdez, au sujet des milliards de dollars en remboursements de la taxe sur le carbone qu’attendent les petites et moyennes entreprises (PME)
du Canada.

 

Les premiers ministres de l’Atlantique sont préoccupés par l’approche du gouvernement fédéral quant à la gestion des remboursements de la taxe sur le carbone aux entreprises de la région, soulignant les défis uniques que doivent relever les PME des provinces de l’Atlantique. Pour trouver une solution qui aide les entreprises touchées, les premiers ministres ont exhorté les ministres fédérales à prendre des mesures immédiates pour veiller non seulement à un prompt remboursement de la taxe sur le carbone qu’attendent les provinces de l’Atlantique, mais aussi à l’établissement d’un futur mécanisme transparent et efficace pour la distribution annuelle des remboursements.

 

– 30 –

 

 Pour lire la lettre adressée aux ministres Freeland et Valdez : Letter to Ministers Freeland and Valdez

 

 

Personnes-ressources pour les médias :
Adam Ross, Cabinet du premier ministre, Île-du-Prince-Édouard, 902-368-4400
Catherine Klimek, Cabinet du premier ministre, Nouvelle-Écosse, 902-717-1020
Nicolle Carlin, Cabinet du premier ministre, Nouveau-Brunswick, 506-453-7494
Meghan McCabe, Cabinet du premier ministre, Terre-Neuve-et-Labrador, 709-729-3960

Les premiers ministres de l’Atlantique écrivent au premier ministre Justin Trudeau au sujet des priorités du Canada atlantique

Le Conseil des premiers ministres de lAtlantique a récemment écrit au premier ministre Justin Trudeau pour lui faire part des priorités des Canadiens de lAtlantique et lui demander les mesures que le gouvernement fédéral compte prendre à cet égard

 

La lettre met laccent sur la crise du logement en cours, le manque de détails sur les infrastructures fédérales et le financement du marché du travail, ainsi que sur la proposition d’un plafond relatif aux demandes d’étudiants étrangers et d’un régime national dassurance-médicaments. 

 

Les premiers ministres ont demandé avec insistance au premier ministre Trudeau d’examiner les questions soulevées et ont encouragé le gouvernement fédéral à collaborer en fournissant des renseignements pour maximiser l’incidence positive des initiatives fédérales sur la vie des Canadiens de lAtlantique.  

 

-30-

 

Pour consulter la lettre au premier ministre Trudeau : CAP release – Letter to PM re Priorities of Atlantic Canadians (FR) – March 27, 2024

Le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique reçoit le prix Coupe paperasse d’or de la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante (FCEI) pour son Registre des médecins de l’Atlantique

Le 2 février 2024, la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante (FCEI) a remis au Conseil des premiers ministres de l’Atlantique le prix Coupe-paperasse d’or pour souligner la création du Registre des médecins de l’Atlantique. Le prestigieux prix reconnaît les politiciens, les fonctionnaires et d’autres Canadiens qui ont fait preuve de leadership en réduisant les formalités administratives afin d’obtenir des résultats substantiels.

 

Le Registre des médecins de l’Atlantique élimine les obstacles interprovinciaux à l’exercice de la médecine dans la région, en permettant aux médecins de l’Atlantique d’exercer leur profession dans n’importe quelle province de la région. La mise sur pied de ce registre répond à un engagement pris par les premiers ministres de l’Atlantique à appuyer les efforts visant à améliorer les services de soins de santé pour les Canadiens de l’Atlantique. Depuis son lancement le 1er mai 2023, le registre compte à son actif plus de 270 médecins inscrits. Les premiers ministres remercient les collèges des médecins et chirurgiens de l’Atlantique pour le rôle essentiel qu’ils ont joué dans ce projet.

 

Le premier ministre Furey, en tant que président du CPA, a accepté le prix au nom du Conseil.

 

-30-

 

Consulter le PDF: Communiqué du CPA sur le prix Coupe-paperasse dor FR 020224
Pour lire le communiqué de presse de la FCEI: https://www.cfib-fcei.ca/fr/coupe-paperasse-dor

 

Les premiers ministres de l’Atlantique s’inquiètent des répercussions des modifications proposées au Règlement sur la protection des passagers aériens

 Le 12 janvier 2024, le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique a écrit à l’honorable Pablo Rodriguez, ministre des Transports du gouvernement du Canada, au sujet des modifications proposées au Règlement sur la protection des passagers aériens et des répercussions qu’elles pourraient avoir sur la connectivité aérienne au Canada atlantique.

 

Bien que les premiers ministres de l’Atlantique reconnaissent l’importance de respecter les droits des passagers, ils craignent que les changements réglementaires proposés n’entraînent une augmentation des coûts pour les résidents de l’Atlantique et sont d’avis que les compagnies aériennes pourraient hésiter à offrir ou continuer à offrir des services dans la région, limitant ainsi l’accessibilité aux vols aériens.

 

Les premiers ministres ont demandé que le processus d’adoption de ces nouveaux règlements soit revu pour permettre la tenue d’autres consultations.

 

-30-

 

Pour lire la lettre au ministre Rodriguez : Lettre FR du CPA à l’honorable Pablo Rodriguez au sujet des modifications proposées au Règlement sur la protection des passagers aériens FR
Consulter le PDF: CAP Communique to M Rodriguez FR

Les premiers ministres discutent des priorités atlantiques pour 2024 et reviennent sur les réussites de 2023

Les premiers ministres des provinces de l’Atlantique se sont réunis de façon virtuelle pour discuter des priorités des Canadiens de l’Atlantique, notamment les soins de santé et le logement, et pour réfléchir aux réussites régionales de cette année tout en traçant la voie à suivre pour continuer à progresser en 2024.

 

À titre de président du Conseil des premiers ministres de l’Atlantique, le premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, Dennis King, a accueilli le premier ministre du Nouveau‑Brunswick, Blaine Higgs, le premier ministre de la Nouvelle-Écosse, Tim Houston, et le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, Andrew Furey.

 

Les premiers ministres ont évoqué l’immigration comme étant un élément clé pour répondre à la demande croissante de main-d’œuvre dans la région et pour favoriser la croissance économique, en soulignant que les nouveaux arrivants apportent une contribution importante aux collectivités du Canada atlantique. Les provinces de l’Atlantique mènent les efforts déployés pour favoriser la mobilité de la main-d’œuvre, simplifier la reconnaissance des titres de compétences étrangers et pallier les pénuries de main-d’œuvre, y compris par des modifications législatives, le lancement du Registre des médecins de l’Atlantique et l’avancement des travaux de collaboration sur le recrutement international des professionnels de la santé. Bien que l’amélioration de la mobilité interne de la main-d’œuvre puisse encourager la croissance économique, elle n’augmentera pas l’offre totale de main-d’œuvre. La collaboration avec le gouvernement fédéral sur des programmes d’immigration ciblés, combinée à une meilleure reconnaissance des titres de compétences étrangers, est nécessaire pour aider à remédier au problème de pénuries de main-d’œuvre actuelles.

 

Les premiers ministres ont été déçus par la réduction des niveaux du Programme d’immigration au Canada atlantique et l’absence d’augmentation des niveaux du Programme des candidats des provinces dans le plan des niveaux d’immigration 2024-2026 du gouvernement fédéral.  Les gouvernements provinciaux de l’Atlantique sont les mieux placés pour déterminer les besoins en matière d’immigration selon les demandes du marché du travail local et la capacité nationale. Ils doivent être en mesure de collaborer de manière importante avec le gouvernement fédéral en ce qui concerne la planification des niveaux d’immigration, compte tenu de l’incidence notable que les changements apportés à ces niveaux peuvent avoir sur la région. Les premiers ministres reconnaissent également la nécessité de trouver un équilibre entre l’accueil des nouveaux arrivants et la capacité de répondre à la demande de services et de commodités, comme le logement, les soins de santé et l’éducation.

 

Le 21 novembre, le gouvernement fédéral a publié son Énoncé économique d’automne, qui mettait l’accent sur le logement. Un engagement avec les gouvernements provinciaux de l’Atlantique sera nécessaire lors de l’élaboration des programmes fédéraux afin d’harmoniser les mesures provinciales et fédérales visant à résoudre la crise du logement. Pour que le financement et les programmes fédéraux profitent au maximum aux Canadiens de l’Atlantique, les paramètres des programmes et du financement doivent tenir compte des possibilités et des défis de la région de l’Atlantique. Les provinces de l’Atlantique collaborent avec le gouvernement fédéral pour explorer de nouvelles approches visant à accroître l’offre de logements, en particulier celles qui tirent pleinement parti des innovations régionales en matière de construction.

 

Les premiers ministres disent être préoccupés par le fait que l’Énoncé économique de l’automne ne comportait aucun détail sur la prochaine version du financement fédéral des infrastructures. Un financement adéquat et prévisible est essentiel à la planification pluriannuelle des infrastructures provinciales. Les premiers ministres de l’Atlantique demandent au gouvernement fédéral de fournir des détails sur le futur financement des infrastructures et de maintenir une approche d’allocation de base plus par habitant afin de reconnaître les besoins uniques des provinces, en particulier les régions rurales et de plus petite taille. Ils ont également réitéré la demande du Conseil de la Fédération de tenir une réunion des premiers ministres sur l’infrastructure stratégique et la compétitivité.

 

Les premiers ministres sont déterminés à améliorer la prestation des services de santé pour les Canadiens de l’Atlantique et collaborent dans le cadre de l’Accord atlantique sur la santé pour relever les défis régionaux en matière de soins de santé. Les premiers ministres ont convenu de poursuivre leurs efforts de collaboration en 2024, notamment en travaillant ensemble à s’assurer que les Canadiens de l’Atlantique peuvent avoir accès à des services essentiels spécialisés.

 

Les services de traversiers interprovinciaux au Canada atlantique sont un élément clé des économies provinciales et nationales, et jouent un rôle essentiel dans la santé, ainsi que le mieux‑être social et économique des Canadiens de l’Atlantique en appuyant le commerce national et international, le tourisme et les liens familiaux. Les premiers ministres ont discuté du rôle intégral du gouvernement fédéral dans les efforts déployés pour assurer la fiabilité des services de traversier dans la région, et de l’importance d’un partenariat pertinent avec le gouvernement fédéral pour ces liaisons de transport essentielles. Les premiers ministres ont exhorté le gouvernement fédéral à travailler en étroite collaboration avec le Canada atlantique pour s’assurer que les plans fédéraux nécessaires sont en place afin que ces traversées soient abordables, fiables et accessibles à l’avenir.

 

Les premiers ministres ont remercié le premier ministre King, président sortant, pour son leadership et son approche collaborative tout au long de 2023. En 2023, le Conseil des premiers ministres de l’Atlantique a réussi à faire pression sur le gouvernement fédéral pour qu’il reconnaisse les défis uniques que la région connaît en matière de chauffage, ce qui a permis d’exempter le mazout domestique de la taxe fédérale sur le carbone pendant trois ans et d’améliorer les mesures de soutien pour les Canadiens de l’Atlantique qui choisissent d’utiliser des thermopompes. Ils ont également lancé le Registre des médecins de l’Atlantique afin d’améliorer la mobilité des médecins dans la région. Au total, 226 médecins se sont joints au registre depuis le mois de mai.

 

À la fin de la réunion, on a annoncé que le premier ministre Furey assumera la présidence du Conseil des premiers ministres de l’Atlantique en janvier 2024.
-30-
Consulter le PDF: CAP 37-D Communique- December 11, 2023 FR